El lugar en el museo y su relación con la porteñidad es parte del cuadro del Museo Isaac Fernande Blanco.
Algunas versiones de la leyenda aseguran que la pintura está ubicada en una parte del museo menos transitada, como una sala oculta o una galería en el fondo, lo que agrega un aire de misterio al relato. Según quienes afirman haberla visto, la pintura está en una zona poco iluminada, lo que contribuye a la atmósfera sombría y perturbadora del lugar. Este tipo de detalles, como la ubicación, a menudo se utilizan en leyendas urbanas para aumentar la sensación de exclusividad o secretismo.
Cambio en el estado de la pintura es una de las variantes más llamativas de la leyenda sugiere que la pintura cambia con el tiempo. En esta versión, se dice que cada vez que la obra es observada por largo tiempo, algunos de sus detalles se modifican. Por ejemplo, ciertos elementos del fondo o los rostros de los personajes pintados parecerían «tomar vida» o volverse más nítidos, lo que genera un aura aún más inquietante.Sus conexiones con la historia de Buenos Aires son algunos mitos alrededor de la pintura también buscan vincularla con la historia oscura de Buenos Aires. La ciudad tiene una rica historia de leyendas y sucesos misteriosos, como los relatos de casas encantadas o de personajes famosos que, según se dice, aún rondan la ciudad. En este sentido, hay quienes sostienen que la pintura tiene alguna conexión con eventos históricos oscuros o con personajes que alguna vez fueron parte de la sociedad porteña, lo que añadiría un componente histórico a la leyenda.