La conexión con las creencias de la época colonial es un aporte mas a la leyenda.La leyenda de la «extraña pintura» del Museo Isaac Fernández Blanco ha trascendido como un mito urbano que juega con los miedos y curiosidades humanas. Aunque no se puede confirmar la existencia de la pintura ni los fenómenos que la rodean, el poder de la leyenda radica en su capacidad para transformar la realidad en algo fascinante y aterrador, impulsado por la imaginación colectiva. El museo, con su ambiente histórico y su atmósfera cargada, sigue.
Si la pintura se asocia con algún periodo colonial o con el contexto histórico de Buenos Aires en épocas pasadas, podrían agregarse elementos que hacen referencia a las creencias de la época. Durante el periodo colonial, muchas personas temían a lo desconocido y lo inexplicable, y las representaciones artísticas eran vistas como más que simples decoraciones; se les atribuía poder. Así, esta posible conexión con el arte religioso o simbólico de la época podría contribuir a la idea de que la pintura tiene algún tipo de influencia mística o sobrenatural.
La perpetuación de la leyenda por parte de los visitantes:
Finalmente, las leyendas urbanas se alimentan de la participación activa de las personas. Los relatos de aquellos que afirman haber experimentado fenómenos extraños o de los que simplemente están buscando tener una experiencia aterradora en el museo, contribuyen a que la leyenda se siga perpetuando. Si bien la historia de la pintura puede haberse originado como un rumor, es la interacción con las personas lo que mantiene viva la historia.
Algunos visitantes pueden incluso sentir la necesidad de «contar su historia» a otros, lo que crea un ciclo sin fin de anécdotas que aumentan el misterio, independientemente de que los hechos reales coincidan o no con las versiones más extremas de la leyenda.