 |
| En 2021 Música en escena fue la primera compañía en estrenar una producción de ópera en pandemia . Este hecho la convirtió en un espacio de referencia al igual que al mítico Teatro Empire , destacandose por su calidad artística y humana. Para coronar dicho año, la ópera «Dido y Eneas» fue seleccionada por el canal Allegro TV transformandose en el éxito de la ópera independiente de toda Latinoamérica. Este año, Música en escena está cumpliendo 20 años como compañía de ópera independinte, con movito de tal celebración lanzó junto a Teatro Empire la temporada musical 2023, dejando en claro su compromiso por la difusión de la lírica y de la cultura en nuestro país y en el mundo. Es importante resaltar que la Mtra. Silvana D’Onofrio ha sido la única mujer en Argentina en sostener la ópera independiente durante 20 años ininterrumpidos en un ambiente donde el cupo femenino no era tema de agenda, es por esto que celebramos con alegría su labor como ejemplo de profesionalismo y disciplina. Esta temporada 2023 la compañía Música en escena presenta su programación anual junto a la programación musical del Teatro Empire con: – Un Abono de ópera- Un ciclo de música de cámara “Tardes de música en el foyer” (2 domingos por mes)- Un ciclo de ópera en versiones de concierto “Ópera en el Foyer”- Contaremos con artistas invitados de primerísimo nivel y destacadas figuras de la lírica. Todo esto bajo la dirección general de Antonio Leiva y la Coordinación musical de la Mtra. Silvana D’Onofrio. |
 |
| FICHA TECNICA: Orquesta Académica de Música en escena y Teatro Empire Dirección general: Antonio LeivaCoordinación musical: Silvana D’OnofrioCoordinación general: Anggie Zamora ValladaresLocución y presentación: Hermes MolaroDiseño de luces: Stefany Briones LeytonMás Prensa: Analía Cobas y Cecilia Dellatorre |
 | KIT PRESSFotos, videos, mp3, flyer, programación completa.DESCARGAR |
| Mini Bio:Silvana María D’Onofrio:Nació en Buenos Aires. Completó sus estudios musicales en el Conservatorio Superior de Música “Manuel de Falla”, de donde egresó con los títulos de Profesora Artística de Piano y Dirección de Orquesta, siendo la primera alumna en egresar de esta institución dirigiendo ópera (Dido y Eneas de Purcell).Perfeccionó sus estudios con destacados maestros en Argentina y en el exterior.Es docente titular y subjefa del departamento de música en el Colegio Nacional de Buenos Aires.Entre 1997 y 2021 ejerció como pianista acompañante en el Conservatorio Superior de Música Manuel de Falla.Desde 2019 y hasta la fecha realiza la coordinación musical del Teatro Empire de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.Reconocimientos y premios:• En 2016 su trabajo “Maestros Argentinos” recibe la “Mención de Honor” en el TIM (Torneo internacional de música) realizado en Turín Italia.• En 2018 el “Museo del gueto de Terezin” recibe el trabajo musical y plástico realizado por la compañía y su directora Silvana D’Onofrio sobre el melodrama “Terezin, ayer y hoy” de N. Gómez, incorporándolo al patrimonio cultural del museo.• El mismo año la compañía “Música en escena” y su directora reciben “La bandera de la paz de Nicolás Roerich” otorgada por la fundación internacional “Mil milenios de paz” por la enorme dedicación en pos de la difusión de la cultura y la música.• En 2021 recibió el diploma “Cuore di Donna International Award “Greast Honor Artist (Roma 2021)Como pianista acompañante se presentó en escenarios internacionales: Sala de conciertos del Conservatorio de Música de Turín (Italia), La versión de la canción “Botoncito” de L. Cimaglia que grabara en Buenos Aires participó de la Bienal Woman & peace en Salerno (Italia) y Ámsterdam (Holanda.)Escenarios nacionales: Teatro Colón de Buenos Aires (150 aniversario del CNBA), Sala J. B. Alberdi (Centro Cultural San Martín), Teatro Roma de Avellaneda, Museo Isaac Fernández Blanco, Teatro York (Olivos), Catedral Metropolitana, Aula Magna del CNBA, Casal de Catalunya, Asociación amigos de las artes de Quilmes, Salón dorado del Liceo Naval de la Ciudad de Buenos Aires Auditorio San Rafael (Fundación Hermes) entre otras.Como Directora de Orquesta se presentó en: Teatro Empire, Teatro Concepción (Chile) con la Orquesta de la Universidad, Auditorio del Banco Central del Paraguay con la OSCA, Catedral Metropolitana de la Ciudad Autónoma de Bs. As, Auditorio AMIA, Sala “El Aleph” del CCR, Parroquia San Ignacio, Basílica San Carlos, Sede central del CMMF, Sala Juan B. Alberdi, YMCA (Asociación Cristiana de Jóvenes), Salón de actos de la municipalidad de Lanús con la orquesta de cámara de la municipalidad, Colegio de Abogados de Lomas de Zamora, Teatro York (Olivos), Teatro Empire (CABA).Es directora y co-fundadora de la compañía “Música en escena” con la cual ha dirigido y producido títulos como: “El maestro de música” de Pergolesi, “Suor Angelica” de Puccini, Amahl de Menotti, Dido y Eneas de Purcell (2008 y 2021 /Versión transmitida por Canal Allegro HD) Bastián y Bastiana de Mozart, Hänsel y Gretel de Humperdinck y La Flauta mágica de Mozart en adaptaciones para el público infantil, Terezin ayer y hoy” de N. Gómez (declarada de interés cultural por la legislatura porteña, La voz humana de Poulenc y Ha producido el estreno comercial de la micro ópera “Mientras el auto espera” de Mario Dardis, Cavalleria Rusticana de Mascagni.En mayo de 2012 presentó en la feria del libro de Buenos Aires su ensayo pedagógico. “Música y artes visuales” que editó el grupo editorial Lumen.En 2017 presentó su segundo libro “Música I” (Material de estudio para el CNBA).Actualmente se encuentra trabajando en la puesta y dirección musical de Norma. Antonio Leiva:En 1968, se integra al estudio de Ana Itelman, comenzando su carrera actoral en el mismo año, formando parte de un elenco de unitarios para la televisión, bajo la Dirección de Carlos Mathus, con Juan Silbert y Ana Itelman . Desde entonces su trabajo ha sido constante, alternando su tarea de actor, director y productor. En ese carácter y hasta el año 2004, ha participado en los siguientes espectáculos: «Todos Ganan» de Carlos Mathus (TV) «La Araña» de Carlos Mathus, basado en un texto de Ewers, con Ana Itelman. (TV) «Machado de Hoy» de Antonio Machado /Itelman /Mathus en el Teatro Astral de Buenos Aires. “El Jardín de los Placeres”, de Carlos Mathus, en el Teatro Altos de Florida, de Buenos Aires ”El Jardin de las Delicias» de Carlos Mathus, estrenada en el Teatro de la Opera de Nancy, Francia, y luego presentada en temporadas en los Teatros Coliseo y Empire de Buenos Aires. «La Cantante Calva» de Eugene Ionesco, en los Teatros Caese y Empire, de Buenos Aires. «El Profesor Taranne» de Adamov, en el Teatro Caese, Buenos Aires «Briga de Foice» de Carlos Mathus, con Denise Stoklos, en el Teatro SESC POMPEIA de Sao Paulo, Brasil «Doce Rounds”, de Carlos Mathus, con Raquel Rossetti, en el Teatro Esmeralda de Buenos Aires «Vida y Muerte de P.P.Pasolini» de Michel Azama, con dirección de Mathus, en los Teatros Empire y Blanca Podestá, de Buenos Aires. «La Brigada Antiterrorista» de Dacia Maraini , en los Teatros Esmeralda y Empire , de buenos Aires, bajo la dirección de Mathus. «Las Sabanas de Hilo» de Dacia Maraini, en el Teatro Esmeralda, de Buenos Aires. «El Misterio de Irma Vaps» de Charles Ludlam, con Daniel Miglioranza, en el Teatro Arte, de Buenos Aires, con dirección de C. Mathus. «Payasos» de Timochenko Whebbi, en Theatron, de Buenos Aires, dirección de Mathus. «Cendrillon» (Opera) de Jules Massenet , en los Teatros Roma de Avellaneda y IFT de Buenos Aires. Regisseur Ana Bergel. «Mesa Redonda» de Carlos Mathus, en el Teatro del Hotel República, de Buenos Aires «La Lección de Anatomía» de Carlos Mathus: Participa del estreno de esta obra como actor, en 1972, hasta el 2008, realizando en este carácter aproximadamente 9000 funciones, dirigiéndola luego en Caracas y en Maracaibo (Venezuela), Rio de Janeiro (Brasil), Santiago y Viña del Mar, (Chile). Actualmente la dirige en Buenos Aires. “El Organito”de Discépolo en el Teatro Gloria (B.Aires) “Homenaje a Drummond de Andrade”, dirigido por Antonio Abujamra, en el Teatro Gloria de Rio de Janeiro. “Crímenes Delicados “de De Souza, dirección de Antonio Leiva Además, durante los años 1992, 1993, 1996 y 2004 ha trabajado formando parte de ciclos de radio dedicados al teatro, la poesía y la música. Autor, director y actor en “El huérfano feliz”, temporadas 2015-2018. Director de “La lección de anatomía”, de Carlos Mathus, desde 2017 a la actualidad. Director de “Navaja en la carne”, de Plinio Marcos, en 2019. Durante los años 1999 y 2000, trabajó como productor de los espectáculos extranjeros auspiciados por el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires. Durante el año 2000 reside en Rio de Janeiro, donde, además de su actividad habitual, colaboró en los planes de educación y recuperación de los niños de las favelas. |